Chapitre 37 : Deuxième match
Titre en Japonais : Dai-Ni Shiai
Première parution :
Weekly Shônen Jump n°37,
1986
Résumé :
Après la victoire de Krilin c'est au tour de Yamcha de monter sur le ring. Il affronte Jackie Chun, un vieillard mystérieux qui a l'air très calme et sûr de lui. Pendant ce temps, Goku ne retrouve plus la trace de Tortue Géniale, mais il sent son odeur dans les parages et en conclut qu'il ne peut pas être bien loin. Lorsque l'arbitre donne le coup d'envoi du combat, Yamcha se lance à l'attaque de toutes ses forces mais Chun parvient à esquiver tous ses coups avec une facilité déconcertante. Devant cette différence de niveau, Yamcha n'a plus le choix : il utilise sa technique ultime, le "Rôga Fufu Ken" (la technique du loup). Nouvel échec, car Jackie Chun esquive à nouveau. D'un mouvement très souple, il se retrouve devant le jeune homme et fait devant lui un violent geste de la main. Son geste provoque un souffle si puissant que Yamcha est poussé hors du ring. Il perd le combat...
Parutions de ce chapitre en manga