Chapitre 430 : Le rassemblement de la Dragon Team !!
Titre en Japonais : Doragon Chîmu Shûgô!!
Première parution :
Weekly Shônen Jump n°33,
1993
Résumé :
Tout le monde est en train de parfaire son entraînement en vue du Tenka-Ichi-Budokai. Le jour J est enfin arrivé, et Gohan, Végéta, Krilin et tous les autres se rendent à l'île Papaye à bord d'un gros avion. Pour éviter de semer la pagaille et d'être reconnus, tous acceptent de ne pas devenir Super Saïyens pendant les combats. Une fois sur place, tout le monde remarque le cinéma de Mister Satan, qui est la cible des caméras et appareils photo. Nos amis retrouvent également Piccolo, et peu après, c'est Goku qui fait son apparition, en compagnie de Baba la voyante. Les retrouvailles sont très émouvantes, puis tous se rendent au bureau des inscriptions. Trunks et Goten sont très déçus d'apprendre qu'il y a désormais une catégorie "Juniors" obligatoires pour les moins de quinze ans. Ils ne pourront donc pas se battre avec les adultes...
Parutions de ce chapitre en manga
Chapitre 429
Chapitre 431
