Chapitre 432 : Deux petits combattants super puissants
Titre en Japonais : Futari no Chîsa na Sûpâ Senshi
Première parution :
Weekly Shônen Jump n°35,
1993
Résumé :
Excédé et impatient, Végéta vient de détruire la Punch Machine qui servait pour les éliminatoires du tournoi. Seuls Gohan et Videl ne sont pas encore passés, et ils vont devoir attendre que les organisateurs installent une nouvelle machine. En attendant, Gohan présente la jeune fille à ses amis, et comprend qu'il va avoir du mal à les faire passer pour des gens "normaux". L'arbitre annonce le début du championnat de la catégorie "Juniors", auquel participent Goten et Trunks. Goku et les autres partent donc regarder les combats, proposant à Gohan de les rejoindre dès qu'il aura fini. Mister Satan vient saluer son public, et veut tenter une entrée triomphale mais il glisse et tombe sur la tête, se faisant extrêmement mal. Il arrive à rattraper le coup en faisant croire que c'était une blague... Le tournoi commence, et Trunks est le premier à se battre. Son adversaire s'appelle Idasa, et il a 15 ans. Arrogant et provocateur, il déchante très rapidement lorsqu'il se fait laminer en seulement deux coups. Sa mère, qui par un malheureux hasard se trouve juste à côté de Bulma et Chichi dans les gradins, est folle de rage !
Parutions de ce chapitre en manga
Chapitre 431
Chapitre 433
