Chapitre 45 : Combat en plein ciel
Titre en Japonais : Dai Kuchûsen
Première parution :
Weekly Shônen Jump n°45,
1986
Résumé :
Goku est à terre, sur le point de subir le "Tenk�� Pekejiken". Il s'agit d'une attaque sautée où Nam profite de sa vitesse de descente pour frapper Goku sur le cou avec les bras en croix. Cette terrible attaque met notre jeune ami K.O., mais il arrive tout de même à se relever avant la fin du décompte ! Nam n'en revient pas, et s'apprête à réitérer son attaque : il saute à nouveau très haut dans le ciel. Goku l'imite, et tous deux se croisent en plein air. Sous les yeux ébahis de tous, on assiste à un véritable combat dans le ciel. Les deux adversaires échangent quelques coups mais Goku semble être le plus agile. Il prend de l'avance, et rejoint le ring le premier. Ensuite, il fait un rapide pas de côté pour reprendre de l'élan et sauter à nouveau en direction de son adversaire. Nam est sans défense dans sa chute, et ne peut que prendre de plein fouet le coup de pied de Goku, qui l'envoie hors du ring. Notre jeune ami est qualifié pour la finale et affrontera Jackie Chun !
Parutions de ce chapitre en manga