Chapitre 65 : Comment l'emporter sur Boing
Titre en Japonais : Buyon Kouryakuhô
Première parution :
Weekly Shônen Jump n°15,
1987
Résumé :
Goku et Hachan (alias le cyborg C-8) sont toujours face à Boum, le terrible monstre de la tour du muscle. Alors que toutes les attaques de notre jeune ami ont échoué, il tente une dernière fois de mettre toute sa force dans un assaut : il veut exploser son adversaire comme une baudruche, mais rien n'y fait. Il rebondit une fois de plus sur son ventre infiniment mou. Il lui vient alors une idée : en repensant à ce que lui disait Snow, il se souvient qu'elle lui a expliqué ce que c'est qu'être gelé. Le jeune garçon casse alors le mur qui donne vers l'extérieur d'un simple coup de poing, puis il file se réfugier sous le manteau de C-8. Le vent souffle très fort et la neige congèle littéralement le monstre. Goku n'a ainsi aucun mal à le briser en mille morceaux, comme un glaçon, avec un simple coup de pied. Suite à cette victoire, il n'a plus qu'à utiliser son bâton magique pour grimper à l'étage du dessus en compagnie du cyborg. Ils arrivent directement dans le bureau de White et le somment de libérer le maire du village.
Parutions de ce chapitre en manga