Sangoku contre Acqua

En japonais : Son Goku VS Akua

Début dans l'anime : DBZ épisode 197
Début dans le manga : Inédit
Planète : Planète de Dai Kaio

Description : Deuxième combat de Goku au championnat d'arts martiaux de l'autre monde, celui-ci lui donnera un peu plus de fil à retordre. Acqua, qui paraissait jusque là inoffensif, utilise un mystérieux pouvoir qui lui permet de changer la surface de combat en eau, son élément naturel. Goku n'est plus du tout à l'aise pour se battre, et prend les coups de plein fouet. Il s'en sort grâce à un Taïyoken qui lui permet de bondir hors de l'eau. Ensuite, il fait disparaître toute la magie de son adversaire avec un gigantesque Kaméhaméha. C'est ainsi qu'il remporte le match et se qualifie pour les demi-finales.