En japonais : Son Goku VS Kinkaku
Début dans l'anime :
DB épisode 79
Début dans le manga :
Inédit
Lieu du combat :
Village de Chao
Description : Accompagné par Chao jusqu'à son village, Goku tombe nez à nez avec les deux bandits Kinkaku et Ginkaku. Espérant pouvoir sauver les habitants du village de leur tyrannie, Goku les provoque en combat. C'est Kinkaku qui relève le défi, en utilisant son Katana. Goku se sert de son bâton magique pour se défendre, et bien entendu sa force et son agilité lui permettent de dominer facilement le combat. Kinkaku n'a alors pas d'autre choix que d'utiliser sa gourde magique pour enfermer Goku à l'intérieur.
