Sangoku contre Nam

En japonais : Son Goku VS Namu

Début dans l'anime : DB épisode 25
Début dans le manga : Dragon Ball chapitre 44
Lieu du combat : Ring du championnat d'arts martiaux

Description : Seconde demi-finale du 21è Tenka-Ichi-Budokai, Goku y affronte Nam. Les deux adversaires semblent de force égale: Goku redouble d'ingéniosité en copiant la technique d'image rémanente utilisée par Jackie Choun, tandis que Nam fait preuve d'une maîtrise sans équivalent en esquivant toutes les attaques. Pour tenter de clore le match, Nam utilise sa technique du saut de l'ange, croyant plonger Goku dans un coma profond. Mais le petit garçon se relève de ce terrible coup avant la fin des 10 secondes règlementaires. Le match s'achève sur la victoire de Goku, qui éjecte Nam hors du ring avec un coup de pied sauté, alors que le jeune homme tentait une nouvelle fois la technique du saut de l'ange.