Chapitre 513 : L'idée de Végéta
Titre en Japonais : Bejîta no Kangae
Première parution :
Weekly Shônen Jump n°18,
1995
Résumé :
Après s'être concentré pour augmenter sa force au maximum, Goku vient de perdre sa transformation en Super Saïyen 3. Son corps de vivant consomme beaucoup plus d'énergie qu'il n'avait prévu. Pendant ce temps, le gros Boo est toujours en train d'affronter le petit Boo maléfique. Végéta a alors une idée très étrange. Il contacte Dendé par télépathie et lui demande d'aller sur la planète Namek pour réunir les Dragon Balls. Après quelques hésitations, le petit Namek obéit, accompagné par les KaïoShins. Les souhaits de Végéta sont les suivants : Recréer la planète Terre à l'identique de ce qu'elle était avant sa destruction par Boo, puis ressusciter toutes les victimes du monstre à l'exception des malfrats. Goku lui répond qu'il est peut-être un peu tôt pour ressusciter tout le monde, et Végéta estime que les terriens vont devoir prendre leur destin en main. Une fois sur Namek, Dendé est ravi de voir que ses amis ont déjà réuni les sept Dragon Balls. Ensemble, ils invoquent Porunga, le dragon sacré, mais ils n'avaient pas prévu que Porunga ne peut ressusciter qu'une seule personne par souhait ! Heureusement, le nouveau grand-chef a augmenté les pouvoirs du Dragon et c'est désormais possible...
Parutions de ce chapitre en manga